# Gestione utenti - operatori

## Utenti e operatori

Ogni azienda dispone di un proprio set di **utenti** e **operatori**. È importante distinguere i due ruoli:

- **Utente**: account di accesso al sistema.
- **Operatore**: anagrafica operativa che consente all'utente di essere assegnato a progetti e compiti.

> **Nota:** un utente può accedere alla dashboard, ma per essere coinvolto attivamente nei progetti (assegnazione a compiti, partecipazione a riunioni, ecc.) deve avere un'**anagrafica operatore** associata.

### Creazione dell'anagrafica operatore

La procedura è semplice e immediata:

1. Aprire la **maschera Utente** dell'utente interessato.
2. Premere il pulsante **"Genera Operatore"**.

Il sistema crea automaticamente l'anagrafica operatore collegata all'utente, rendendolo immediatamente disponibile per l'assegnazione ai progetti.

[![GeneraOperatore.png](https://manuale.soluziona.cloud/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/WaJlS1NSRsi5peBg-generaoperatore.png)](https://manuale.soluziona.cloud/uploads/images/gallery/2026-03/WaJlS1NSRsi5peBg-generaoperatore.png)